幕小后

东京汇市〕日圆小幅下滑,亚股回稳反映风险承担意愿增温(更新版2)

2007/11/06 14:43

(新增更多细节及评论)   路透东京11月6日电---东京日圆周二全面走软,数个亚洲股市上扬,显示投资人承担风险的意愿回温,缓解了利差交易平仓的疑虑.   市场人士避免押注日圆走升,因数个亚洲股市反弹回升.上日因花旗集团警告将增加提列次优抵押贷款相关损失,拖累亚股走低.   但日圆的跌势放缓,市场担心在信贷市场风暴方兴未艾下的金融机构亏损问题,可能令避险心态再度抬头.   "在此刻我们对信用风波对经济可能造成的进一步影响仍不确定时,很难握有美元或日圆的庞大部位,"某大型日本银行外汇交易商称.    日圆兑美元微跌至114.70,周一纽约尾盘约114.50,日圆兑美元周一在电子交易平台EBS曾升至一周高点114.02.   日圆兑欧元下跌0.44%,报166.24日圆,兑高收益的新西兰元和澳元亦下跌.   交易商表示,香港恒生指数<.HSI>与韩国综合股价指数<.KS11>上涨,提供日圆指引,不过亚股整体而言涨跌互见,中国股市上海综合股价指数<.SSEC>则跌0.9%.   股市上涨,暗示风险胃纳升高,可能协助带动利差交易.   欧元兑美元上扬0.2%至1.4491美元,在接近周五触及的纪录高点1.4528水准盘旋.   在欧洲央行周四货币政策会议前,投资人调整部位.       **央行利率会议**   欧洲央行料将维持指标利率于4%不变,市场焦点放在央行总裁特里谢的会后记者会,关注未来升息的线索.   美元指数<.DXY>跌至76.354.美元指数周五曾跌至76.220,为30多年来的历史低点.   在澳洲央行于周三公布利率决议前,澳元受到支持,澳元兑美元上涨0.26%,报0.9224,接近上周触及的23年高点0.9345.     澳洲央行料将升息25个基点至6.75%的11年高点.   花旗集团周日表示,可能会提列110亿美元与次优抵押贷款有关的损失,上一季则已经提列了65亿美元,这令市场担心可能会有更多这类认列损失的情形浮上台面.   这家美国最大银行业者原本的优异信用评等遭到调降之后,其问题看来更形恶化.   市场人士对美国联邦储备理事会(FED)前主席格林斯潘在华府透过视讯参加东京一场企业执行长会议的演说反应不大.   他表示在次优抵押贷款市场持续动荡之际,美国房价下跌且房市存货偏高引发重大疑虑,他并指称美元挫跌对于经济的影响偏中性,而相对于东亚货币而言,美元长期看贬.                                      纽约   当日  今年来  2006年                            0623GMT 上收市价 涨跌%  涨跌%  收市价   --------------------------------------------------------------   欧元/美元           1.4502  1.4462  +0.28  +9.90  1.3196   美元/日圆           114.61  114.44  +0.15  -3.70  119.01   欧元/日圆     166.20  165.51  +0.42  +5.84  157.03   美元/瑞郎           1.1515  1.1535  -0.17  -5.49  1.2184   英镑/美元           2.0848  2.0799  +0.24  +6.43  1.9588   美元/加元           0.9314  0.9329  -0.16 -20.05  1.1650   澳元/美元      0.9227  0.9198  +0.32 +16.95  0.7890   新西兰元/美元       0.7724  0.7687  +0.48  +9.73  0.7039   澳元/日圆      105.740 105.240  +0.48 +12.61  93.900   新西兰元/日圆   88.500  87.970  +0.60  +5.67  83.750英镑/日圆       238.95  238.00  +0.40  +2.43  233.28   澳元/新西兰元   1.1934  1.1952  -0.15  +6.59  1.1196   --------------------------------------------------------------   附注:上收市价是纽约汇市2130 GMT报价,当日涨跌幅亦以此为基准计算.(完)

幕小后

〔欧洲汇市〕英镑兑美元上升,因投资者持续担忧美国经济体质

2007/11/06 17:39

路透伦敦11月6日电---英镑兑美元周二在欧洲市场上升,尽管英国零售销售数据疲弱,因投资者持续担忧美国经济体质.   美元兑欧元和一篮子主要货币周二触及纪录低点,因有关信贷风险的忧虑持续令美元受困.   "市场总体而言仍然受到相当强的美元空头人气主导,英镑/美元因此而上升,"RBC资本市场的外汇策略全球主管Adam Cole说.   "如果股市持续向好,美元将继续走疲,英镑将因此而上升,"他补充说.