汇市指南

　　美国总统布什(Bush)在美国当地时间周三晚发表电视讲话，强烈敦促国会通过财政部提出的7000亿美元金融市场援救计划。他强调，若国会不能尽快批准这一法案，美国经济将面临巨大风险。2 K5 _) r1 E& ?0 Y

6 r2 w+ s: m6 a3 Z8 ~1 }　　布什指出："我们正处于一场严重的金融危机之中，整个经济都面临着威胁。"5 y% f% l, k! ~  f- z: g$ [9 L
, `8 ^( p* {' \2 R6 a4 {( \
　　他认为，美国财政部提出的计划将帮助信贷资金重新流动起来。布什还向美国民众表示，政府将会拿回为拯救市场所花费的纳税人的钱。# Z0 s4 J5 z& \8 M" z

7 X# B+ u7 m# e# [　　布什强调，若国会不能尽快批准这项计划，美国一些金融部门将面临关闭的风险，一些银行将面临倒闭的风险，股市可能会继续下跌，房屋价格可能进一步大幅下挫，而一些商业部门也将关门。% [  X' u# b% A2 ^7 c6 \( V

/ b6 [( ]1 O1 @　　此前，美国财长保尔森(Henry Paulson)和美联储主席伯南克(Ben Bernanke)在当地时间周三早些时候再次奔赴国会上，就上述援助计划发表证词。而国会则继续围绕这一计划展开了激烈的争论。
3 h! x/ Q' {, T, Y& x4 Q3 \8 N) G6 j" L  f3 i) P
　　美国共和党和民主党均有一些议员对这项计划提出质疑，并会坚持要加入或修改一些条款，以保护纳税人的权利和支持房屋所有者。